江西抚州新闻网

新抚州论坛_许昕遭遇灵魂翻译,笑懵....

来源:抚州新闻网 发布时间:2019-06-21 浏览次数:


新抚州论坛_许昕遭遇灵魂翻译,笑懵....

  “这次对你们来说,第一次组合,为了混双,so……你以前……嗯……很想很期待……你觉得你可以你能……下次的角逐……怎么样?”

  许昕遭遇灵魂翻译上热搜榜了,

宜春人事网

宜春人事网是宜春市本地的综合信息门户和新闻网站,主要聚焦本地的时政民生、政务监督、社会各类新闻,也兼有海外新闻内容板块、用户精彩评论与交流板块,是宜春市知名度和权威性最高的信息网站,全心全意秉承高品质、高可靠度、广覆盖的新闻信息网址办址理念,使宜春内外用户都能够在此享受便捷信息服务

,那么许昕遭遇灵魂翻译是什么情况?终于真相了, 正本是因为......

  6月16日讯2019年日本乒乓球暗地赛终结,中国承办全部五项冠军。混双冠军许昕/朱雨玲赛后蒙受现场采访时产生了有趣一幕,一位日本翻译中英文掺杂提问,

热搜

一搜网尽:新闻频道、体育频道、财经频道、游戏频道、科技频道、健康养生频道等资讯

热搜网一搜网尽:新闻频道、体育频道、财经频道、游戏频道、科技频道、健康养生频道等资讯。

问题前言不搭后语,让许昕/朱雨玲听着不知所云,这位翻译也被网友戏称为“灵魂翻译”。

  “这次对你们来说,第一次组合,为了混双,so……你以前……嗯……很想很期待……你觉得你可以你能……下次的角逐……怎么样?”这位灵魂翻译的中文相当蹩脚,中间还掺杂着英语、日语还有一连串谁也听不懂的语言。朱雨玲和许昕一脸茫然,两人彼此望了下对方,朱雨玲看着灵魂翻译,强忍着没有笑出来。

烟台论坛

烟台论坛是山东烟台本地最权威、最高效、最具影响力的一家新闻门户网站。立足胶东、纵览九州,致力于为烟台市民提供优质高效的新闻阅读体验,传播政府党务、沟通民心民意、提供便民服务,为问政烟台、提高办事效率提供便捷、迅速、安全的渠道。扩大新闻宣传阵地、服务市民、提高民意通达度,努力争取互联网新闻行业的一席之地。

发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片